Hambourg et Lübeck
-
Date du voyage09/07/2024
-
Date de retour16/07/2024
-
Frais de participation1690 €
-
Inscriptions avant le10/06/2024
Cet été, partez à la découverte du patrimoine juif de Hambourg et Lübeck avec Valiske !
- Lisbonne
- Tomar
- Porto
- Castelo de Vide
- Marvão
- Belmonte
- Guarda
- Covilhã et Porto
- Un riche programme centré sur l’histoire du judaïsme médiéval portugais et sur le phénomène de Marranes ; hommage à l’ère des découvertes dont beaucoup de Juifs ont participé, à l’occasion du 500e anniversaire de la disparition de Vasco da Gama.
- Office de Shabbat avec la communauté de Porto et Lisbonne.
- Visites de plusieurs sites nommées Patrimoine Historique de l’Humanité par l’UNESCO.
- Dégustation de vin porto et tour en bateau à Porto.
- Lisbonne et sa musique icône, le fado.
- Un grand tour du pays en autocar de grand confort.
- Vols directs depuis Paris : aller pour Lisbonne et retour de Porto (on évite de revenir sur nos pas).
- Hôtellerie de qualité pour toutes les villes (à Belmonte, ancien couvent médiéval).
Un peu d’histoire
Les Marranes fuyant l’Inquisition s’installent à Hambourg à la fin du XVIe siècle. Ils deviennent rapidement actifs dans la vie de la ville, s’imposant dans de nombreux métiers liés à l’économie de la ville : construction portuaire, banque, tissage, importation de sucre et de tabac… Mais aussi l’impression de livres en hébreu. La communauté sépharade comptait trois synagogues au XVIIe siècle.
Peu de temps après, une communauté ashkénaze s’est établie, renforcée par l’arrivée de Juifs d’Orient fuyant les persécutions. En 1671, les trois congrégations de Hambourg, Altona et Wandsbek s’unirent.
Au début du XIXe siècle, environ 6 500 Juifs vivaient à Hambourg. L’activité politique de Gabriel Riesser permet aux juifs d’obtenir la citoyenneté en 1850. De nombreuses activités culturelles se déroulent, dont l’historien de l’art Aby Warburg et le philosophe Ernst Cassirer. Des centaines de livres en hébreu ont été publiés entre le XVIIe et le XIXe siècle. L’une des premières synagogues libérales a été construite à Hambourg en 1844, mélangeant les styles gothique et mauresque. Ses ruines sont encore visibles.
Au tournant du XXe siècle, la communauté juive est devenue l’une des plus importantes d’Allemagne, avec près de 20 000 Juifs.
Après la prise de pouvoir du régime nazi, des milliers de Juifs ont fui. Environ 9 000 Juifs de Hambourg ont été assassinés pendant la Shoah. Au lendemain de la guerre, une petite communauté de Juifs survivants a été établie. Jusqu’à la fin des années 1980, le nombre de Juifs de Hambourg oscille entre 1000 et 2000. L’arrivée de Juifs d’Iran et de l’ex-URSS renforce la communauté. En 2020, la décision a été prise de reconstruire la synagogue Bornplatz. En 2022, il y a environ 2500 Juifs de Hambourg.
Nous passerons le weekend-end dans « La reine des villes hanséatiques » : à Lübeck. Nous y découvrirons la vie dans une ville médiévale, admirant les bâtiments emblématiques en briques rouges et les sites les plus importants du patrimoine mondial UNESCO. En vous promenant dans les ruelles médiévales de la vieille ville de Lübeck, vous aurez rapidement l’impression d’être perdu dans le temps.
La synagogue de Lübeck Carlebach a été construite en 1878 dans le style mauresque-byzantin par l’architecte de Lübeck Ferdinand Münzenberger. Aujourd’hui, il porte le nom du rabbin de l’époque Salomon Carlebach. C’est la seule synagogue du Schleswig-Holstein qui a survécu à l’ère nazie et est à nouveau utilisée comme lieu de culte juif. Malgré une vaste dévastation de l’intérieur lors des pogroms de novembre 1938, la salle de prière a été partiellement préservée. Les nationaux-socialistes ont démoli la façade et le dôme et l’ont remplacé par une façade en brique, de sorte qu’il était méconnaissable de l’extérieur. Il est à nouveau en possession de la communauté juive depuis 1945. Après six ans de rénovation, le bâtiment historique classé brille d’un nouvel éclat depuis l’été 2020 et est à nouveau le centre de la communauté juive. La réouverture officielle a eu lieu en août 2021.
Avant programm
Départ à 9h45 en vol direct d’Air France depuis Paris CDG. Arrivée à 11h20.
Déjeuner puis continuation en car privé pour le sud de la ville afin de parcourir l’immense port et visiter le Musée de l’immigration BallinStadt, le site qu’abritait les immigrants en attente de transport vers les destinations du Nouveau Monde. Relié à Hambourg par son propre chemin de fer, BallinStadt était un village autonome composé de dortoirs en briques rouges, de salles à manger avec une cantine casher, de magasins, d’une église, d’une synagogue et d’un hôpital qui servait jusqu’à 5 000 émigrants à la fois.
Installation dans un confortable hôtel 3*, situé au centre. Dîner.
Départ pour le Cimetière juif de Altona, visite commentée. Conférence sur la figure de Glikn Von Hameln, journaliste et écrivaine qui nous raconte dans ses mémoires (Zikhroynes), écrits en yiddish, l’histoire, la culture et la vie quotidienne des Juifs contemporains d’Europe Centrale au 17e siècle.
Continuation pour le Marché aux poissons d’Altona (1703), toujours animé tant par la vente aux enchères de poisson que par les stands de nourriture et la musique live. Déjeuner libre et temps libre (possibilité de visiter un musée).
En fin d’après-midi, visite de l’Église Saint-Nicolas – l’une des cinq églises principales luthériennes de la ville, aujourd’hui en ruine (le résultat des raids aériens de la Seconde Guerre mondiale, durant l’opération Gomorrhe), et sert de mémorial et de point de repère architectural. Concert de musique yiddish avec le magnifique carillon de l’église, à 51 cloches, par l’organiste, un ami de Valiske, défenseur passionné de la mémoire juive de la ville.
Dîner.
City-tour générale et juif de Hambourg.
Déjeuner, puis visite du siège de la communauté juive : écoles, centre social, bibliothèque et mémoriaux : sculpture en verre commémorant les enfants tués pendant la Shoah et Stolpersteine rappelant les enseignants et les employés de l’école qui ont péri pendant la Shoah.
Tour du magnifique port en bateau. Dîner.
Départ en car pour Lübeck et installation dans un bel 3* situé dans le centre historique.
Rencontre avec des membres de la communauté juive de Lübeck. Office de Shabbat et dîner.
Visite de Lübeck, en commençant par la Holstentor, la célèbre porte de la ville, puis les ruelles et les charmantes places, comme le Markt. La cathédrale de Lubeck et l’église St. Mary’s. Puis le Musée Européen du Pain d’Épices pour découvrir cette spécialité locale.
Après midi libre afin de parcourir les ruelles médiévales de la vieille ville.
Dîner de clôture.
Visite du Musée Buddenbrookhaus, dédié aux célèbres écrivains Thomas et Heinrich Mann.
Retour à Hambourg Transfert pour l’aéroport et enregistrement sur le vol direct d’Air France pour Paris CDG. Départ à 18h10 ; arrivée à 19h55.
Détails du prix
- les vols directs Paris–Buenos Aires–Paris avec Air France,
- 4 vols intérieurs avec Aerolineas Argentinas,
- l’hébergement en hôtel 4 et 5* sur la base d’une chambre double,
- la pension complète (boissons non comprises),
- hors mention “repas libre”,
- les déplacements en autocar grand confort, les entrées aux musées et toutes les visites mentionnées dans notre programme,
- les guides locaux,
- l’accompagnement et assistance d’un représentant de Valiske pendant toute la durée du séjour,
- les taxes d’aéroport.
- le supplément pour la chambre individuelle, l’assurance,
- les boissons lors des repas, les pourboires d’usage (prévoir 3,5 € par jour et par participant).
- le supplément pour la chambre individuelle, l’assurance,
- les boissons lors des repas, les pourboires d’usage (prévoir 3,5 € par jour et par participant).
FAQ
Une carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.
La devise locale est l’euro (EUR).
Nous estimons le rythme du voyage à 2/5.
Oui, vous pourrez sélectionner la formule sans vol lors de votre inscription. Nous vous déduirons ainsi 280 € du prix du voyage et vous pourrez ainsi prendre vos vols de votre côté.
Lloica Czackis : Gérante de Valiske, chanteuse et organisatrice de voyages.
L’Allemagne utilise des prises de type C et F avec une tension de 230V. Pensez à apporter un adaptateur si nécessaire.
La langue officielle à Hambourg et à Lübeck est l’allemand, mais l’anglais est couramment compris et parlé dans les lieux touristiques.
BOOKING THING FORM OR SOMETHING I AM THINKING ABOUT TODAY
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.